01
Contrat
Champ d’application et vendeur
AVHIRAL SAS
Les présentes Conditions Générales de Vente,
ci-après les « CGV », s’appliquent aux
ventes de biens, de contenus numériques et aux
prestations de services conclues avec AVHIRAL,
sur le site www.avhiral.com,
par devis, bon de commande ou tout autre écrit.
Le « Client » désigne toute personne
physique ou morale contractant avec AVHIRAL.
Les dispositions expressément réservées au
« Consommateur » s’appliquent aux
personnes physiques agissant à des fins
n’entrant pas dans le cadre de leur activité
professionnelle. Les autres dispositions
concernent également les Clients professionnels.
191 route des Oriollères
86550 Mignaloux-Beauvoir
France
- Forme
- Société par actions simplifiée
- SIRET du siège
- 954 046 108 00013
- RCS
- 954 046 108 R.C.S. Poitiers
- TVA intracommunautaire
- FR76954046108
- Contact
- contact@avhiral.com
Les CGV applicables sont celles acceptées à la date de
la commande. Elles prévalent sur tout document du Client
incompatible avec elles, sauf conditions particulières
expressément acceptées par écrit par AVHIRAL. Le fait de
commander implique l’acceptation pleine et entière des
CGV, sous réserve des dispositions impératives.
02
Solutions AVHIRAL
Biens et prestations proposés
Cybersécurité
Audit, sécurisation et assistance
Diagnostic, durcissement, protection des postes,
réseaux et services, accompagnement, conseil et
traitement d’incidents selon le périmètre convenu.
Informatique IT
Réparation et développement
Diagnostic, maintenance, réparation matérielle
ou logicielle, configuration, optimisation et
développement de solutions informatiques.
Électronique
Conception, CAO et prototypage
Recherche de panne, réparation de cartes,
conception électronique, CAO, prototypage,
tests, intégration et amélioration d’équipements.
Systèmes embarqués
Étude et intégration
Conception de systèmes associant matériel,
électronique, logiciel, automatisation,
connectivité et innovations technologiques.
Supports numériques
Données, logiciels et licences
Récupération de données, analyse de supports,
fourniture ou développement de logiciels,
licences, mises à jour et contenus numériques.
Équipements
Produits, pièces et accessoires
Vente ou fourniture de matériels, composants,
pièces détachées, prototypes et accessoires
décrits dans l’offre ou le devis accepté.
Les caractéristiques essentielles, limites, livrables,
délais estimatifs et éventuels prérequis figurent sur la
fiche correspondante, le devis ou le bon de commande.
Les illustrations ont une valeur informative lorsqu’une
différence mineure n’affecte pas les caractéristiques
essentielles convenues.
03
Formation du contrat
Devis, commandes et acceptation
Avant la commande, le Client doit prendre connaissance
des caractéristiques essentielles de l’offre, de son
prix, de ses délais, des présentes CGV et, lorsqu’il est
Consommateur, des informations précontractuelles
requises. Il reste responsable de l’adéquation de la
solution choisie à ses besoins, sous réserve du devoir
de conseil d’AVHIRAL.
Sauf mention contraire, un devis est valable trente
jours à compter de son émission. Le contrat est formé
après acceptation sans réserve du devis ou validation de
la commande, acceptation des CGV et, lorsqu’il est
demandé, encaissement de l’acompte. Toute modification
du périmètre fait l’objet d’un avenant ou d’un devis
complémentaire.
01
Besoin et informations
Le Client communique des informations exactes,
complètes et actualisées ainsi que les
contraintes utiles à la prestation.
02
Offre ou devis
AVHIRAL précise le périmètre, les livrables,
le prix, les délais estimés et les réserves
techniques identifiées.
03
Acceptation
La signature, la validation électronique ou le
paiement prévu manifeste l’accord du Client.
04
Exécution
L’intervention débute lorsque les prérequis,
accès, matériels et paiements convenus sont
disponibles.
AVHIRAL peut refuser une commande pour un motif légitime,
notamment une demande illicite, dangereuse, techniquement
irréalisable, incompatible avec ses engagements, ou en
présence d’un incident de paiement antérieur.
04
Conditions financières
Prix, facturation et paiement
Les prix sont exprimés en euros. Le devis ou la commande
précise s’ils sont hors taxes ou toutes taxes comprises.
Les frais de déplacement, livraison, hébergement,
douane, pièces, supports ou services de tiers sont
facturés en supplément lorsqu’ils ne sont pas
expressément inclus.
Le prix est celui indiqué dans l’offre acceptée. Il est
payable selon l’échéancier convenu, par les moyens
proposés par AVHIRAL. Un acompte peut être demandé à la
commande. Sauf qualification expresse d’arrhes, les
sommes versées à l’avance constituent un acompte.
| Situation |
Règle applicable |
| Client consommateur |
Le prix total, les frais et les modalités
de paiement sont communiqués avant la
conclusion du contrat.
|
| Client professionnel |
Sauf accord contraire, les factures sont
payables à l’échéance mentionnée. Aucun
escompte n’est accordé pour paiement
anticipé, sauf indication contraire.
|
| Retard professionnel |
Des pénalités sont dues de plein droit
au taux de refinancement de la Banque
centrale européenne majoré de dix points,
sans pouvoir être inférieur à trois fois
le taux d’intérêt légal, ainsi qu’une
indemnité forfaitaire de 40 € pour
frais de recouvrement. Une indemnisation
complémentaire peut être demandée sur
justificatifs.
|
En cas d’impayé, AVHIRAL peut suspendre l’exécution des
prestations après information du Client, sans préjudice
de ses autres droits. Les produits restent la propriété
d’AVHIRAL jusqu’au paiement intégral du prix.
05
Délais et coopération
Exécution, livraison et réception
Les dates et délais figurant dans le devis sont établis
selon les informations connues lors de son émission.
Sauf engagement exprès sur une date ferme, ils sont
estimatifs. Ils peuvent être révisés en cas de demande
nouvelle du Client, retard de coopération, indisponibilité
d’une pièce ou d’un tiers, aléa technique imprévisible
ou force majeure.
Pour les contrats conclus avec un Consommateur, AVHIRAL
livre le bien ou exécute le service à la date ou dans le
délai indiqué. À défaut d’indication, l’exécution
intervient sans retard injustifié et au plus tard
trente jours après la conclusion du contrat, sous
réserve des règles légales permettant au Consommateur de
résoudre le contrat en cas de retard.
Coopération indispensable
Le Client fournit dans les délais convenus les accès,
mots de passe temporaires, sauvegardes, autorisations,
documentations, environnements, matériels et
interlocuteurs nécessaires. Il informe AVHIRAL des
contraintes de sécurité, de confidentialité et de
continuité d’activité. Tout retard imputable au
Client décale d’autant le calendrier.
Le Client vérifie à la réception l’état apparent des
biens et la conformité des livrables. Toute réserve doit
être précise et documentée. Cette vérification ne prive
jamais le Consommateur des garanties légales. Pour une
livraison à un Consommateur, le transfert des risques
intervient lors de la prise de possession physique,
sauf transporteur choisi par lui hors des options
proposées par AVHIRAL.
06
Interventions techniques
Réparation, diagnostic et récupération de données
Une recherche de panne, un démontage ou un diagnostic
peut révéler des défauts non visibles lors de la prise
en charge. AVHIRAL informe alors le Client des
conséquences techniques ou financières significatives
avant de poursuivre au-delà du périmètre accepté.
Sauf stipulation contraire, le diagnostic, le temps de
recherche, les déplacements et les opérations déjà
réalisées restent dus même si la réparation est
impossible ou refusée après devis complémentaire. Les
pièces déposées peuvent être remises au Client sur
demande formulée avant l’intervention, sauf obligation
réglementaire, échange standard ou traitement adapté
des déchets.
Sauvegarde
Responsabilité du Client
Avant toute intervention, le Client réalise une
sauvegarde récente de ses données lorsqu’elle est
techniquement possible et signale toute donnée
sensible ou soumise à une réglementation spéciale.
Récupération
Résultat non garanti
La récupération de données dépend de l’état du
support. AVHIRAL ne garantit ni la quantité, ni
l’intégrité, ni l’exploitabilité des fichiers
récupérables, sauf engagement écrit spécifique.
Le Client garantit qu’il est propriétaire ou autorisé à
faire traiter les équipements, systèmes et données
confiés. Il s’interdit de demander une intervention
illicite, intrusive ou portant atteinte aux droits d’un
tiers.
07
Clients consommateurs
Droit de rétractation
Lorsqu’un contrat est conclu à distance ou hors
établissement et que le droit de rétractation est
applicable, le Consommateur dispose de quatorze jours
pour se rétracter sans avoir à motiver sa décision. Le
délai court, selon le cas, à compter de la conclusion du
contrat de service ou de la réception du bien.
La rétractation peut être exercée au moyen du formulaire
figurant en annexe ou de toute déclaration dénuée
d’ambiguïté, envoyée à
contact@avhiral.com
ou à l’adresse postale d’AVHIRAL. Le Consommateur doit
pouvoir prouver l’envoi de sa décision dans le délai.
Exécution avant la fin des quatorze jours
Si le Consommateur demande expressément que le
service commence avant la fin du délai, il reste
redevable du montant proportionnel au service
exécuté jusqu’à sa rétractation. Il perd son droit
lorsque le service a été pleinement exécuté après
son accord préalable et la reconnaissance de cette
perte, dans les conditions prévues par la loi.
Le droit de rétractation ne s’applique notamment pas,
dans les conditions légales, aux biens confectionnés
selon les spécifications du Client ou nettement
personnalisés, aux travaux d’entretien ou de réparation
urgents expressément demandés à domicile dans la limite
des pièces et travaux strictement nécessaires, ni au
contenu numérique fourni sans support matériel après
consentement exprès préalable, renoncement exprès et
confirmation requise.
En cas de rétractation portant sur un bien, le Client le
retourne au plus tard dans les quatorze jours suivant sa
décision, complet et correctement protégé. Sauf accord
contraire, les frais directs de retour lui incombent.
AVHIRAL rembourse les sommes dues selon les délais et
modalités légaux et peut différer le remboursement
jusqu’à récupération du bien ou preuve de son expédition.
08
Protection du Client
Garanties légales et commerciales
Le Consommateur bénéficie de la garantie légale de
conformité applicable aux biens, ainsi qu’aux contenus
et services numériques concernés. Il dispose également
de la garantie des vices cachés prévue aux articles 1641
et suivants du Code civil. Ces garanties s’appliquent
indépendamment de toute garantie commerciale éventuelle.
Conformité
Le défaut de conformité peut être invoqué pendant
deux ans à compter de la délivrance du bien ou de
la fourniture du contenu ou service numérique,
selon le régime légal applicable.
Mise en conformité
Le Consommateur peut demander la réparation ou
le remplacement selon les conditions légales,
sans frais et dans un délai raisonnable.
Prix ou résolution
Une réduction du prix ou la résolution du contrat
peut être obtenue lorsque les conditions légales
sont réunies.
Vices cachés
L’action doit être engagée dans les deux ans de
la découverte du vice, sous réserve du délai
maximal applicable.
Pour mettre en œuvre une garantie, le Client contacte
AVHIRAL avec la preuve d’achat et une description
documentée du défaut. Les exclusions liées à une mauvaise
utilisation, une modification non autorisée, un accident,
une usure normale ou un environnement non conforme ne
peuvent être opposées que dans les limites permises par
les textes applicables.
09
Créations et logiciels
Propriété intellectuelle et licences
Les méthodes, études, architectures, plans, fichiers
sources, bibliothèques, composants, logiciels, modèles,
documentations, savoir-faire et éléments préexistants
restent la propriété de leur titulaire. Le paiement
d’une prestation n’emporte aucune cession implicite de
droits de propriété intellectuelle.
Les droits éventuellement cédés ou concédés au Client
sont uniquement ceux décrits dans l’offre, pour la durée,
le territoire, les usages et les supports indiqués. À
défaut de précision, le Client reçoit un droit
personnel, non exclusif, non cessible et limité à
l’utilisation interne du livrable pour sa destination.
Les composants libres ou open source restent soumis à
leurs licences respectives, lesquelles prévalent pour
les composants concernés. Le Client respecte les droits
et restrictions des éditeurs ou fabricants tiers.
10
Engagements réciproques
Cybersécurité, responsabilité et force majeure
Sauf engagement de résultat clairement identifié,
AVHIRAL est tenue d’une obligation de moyens. Les audits,
mesures de protection et recommandations réduisent les
risques mais ne peuvent garantir l’absence totale de
vulnérabilité, de panne, d’attaque ou de perte de données.
Le Client conserve la responsabilité de ses décisions,
de ses sauvegardes, de ses habilitations et de la
continuité de son activité.
AVHIRAL répond des dommages directs et prévisibles
résultant d’un manquement prouvé. À l’égard d’un Client
professionnel, sauf faute lourde ou dolosive, atteinte à
l’intégrité physique, violation d’une obligation
impérative ou stipulation contraire, la responsabilité
totale d’AVHIRAL est limitée au montant hors taxes payé
au titre de la prestation à l’origine du dommage au
cours des douze derniers mois. Les pertes indirectes,
notamment perte d’exploitation, de marge, de clientèle
ou d’opportunité, sont exclues pour les professionnels.
Ces limitations ne réduisent pas les droits légaux du
Consommateur. Aucune partie n’est responsable d’un retard
ou manquement causé par un événement de force majeure au
sens du droit français. La partie concernée informe
l’autre et limite raisonnablement les conséquences.
AVHIRAL traite les données personnelles nécessaires à la
gestion des demandes, devis, commandes, paiements,
interventions, livraisons, garanties et obligations
légales. Les finalités, bases légales, destinataires,
durées de conservation et modalités d’exercice des
droits sont détaillés dans la
politique de confidentialité
.
Chaque partie protège les informations confidentielles
reçues pour l’exécution du contrat et ne les utilise
qu’à cette fin, sous réserve des obligations légales.
Le Client demeure responsable de la licéité des données,
contenus et accès qu’il confie à AVHIRAL. Un accord de
confidentialité ou de sous-traitance de données peut être
conclu lorsque la mission le nécessite.
12
Réclamations et recours
Droit applicable, médiation et litiges
Toute réclamation doit d’abord être adressée à AVHIRAL
par e-mail à
contact@avhiral.com
ou par courrier au siège social, avec les références
utiles. AVHIRAL et le Client rechercheront une solution
amiable avant toute procédure, sans que cette démarche
ne prive le Consommateur de ses droits.
À compléter impérativement avant publication
Indiquer ici le nom, l’adresse postale et le site
internet du médiateur de la consommation choisi par
AVHIRAL et référencé par la Commission d’évaluation
et de contrôle de la médiation de la consommation
(CECMC).
Après une réclamation écrite préalable restée sans
solution, le Consommateur peut saisir gratuitement ce
médiateur dans les conditions prévues par le Code de la
consommation. Il peut également recourir à tout autre
mode de règlement amiable autorisé.
Les présentes CGV sont soumises au droit français. Pour
un Consommateur, le tribunal compétent est déterminé par
les règles impératives applicables. Pour un Client
professionnel, tout litige relatif au contrat relève,
lorsqu’une telle clause est valablement opposable, de la
compétence exclusive des tribunaux de Poitiers, y
compris en cas de pluralité de défendeurs ou d’appel en
garantie.
A
Annexe consommateur
Modèle de formulaire de rétractation
À compléter et à envoyer uniquement si vous souhaitez
vous rétracter d’un contrat pour lequel le droit de
rétractation est applicable.
À l’attention d’AVHIRAL SAS, 191 route des
Oriollères, 86550 Mignaloux-Beauvoir, France —
contact@avhiral.com
Je vous notifie par la présente ma rétractation du
contrat portant sur la vente du bien / la prestation
de service ci-dessous :
Commandé le / reçu le :
Nom du consommateur :
Adresse du consommateur :
Référence de la commande ou du devis :
Date :
Signature, uniquement en cas d’envoi sur papier :